French police arrest activists after break-in at 'forever chemicals' plant