Racist attacks on pop star Aya Nakamura test France’s ability to shine at Paris Olympics