US and Japan agree to strengthen defence ties amid tensions with China