‘Vote-thief!’: Imran Khan allies protest 'rigged election' as Pakistan swears in new parliament