Filmmaker Polanski goes on trial in France on defamation charges